A kiállítás a Berlin és Budapest között lévő képzőművészeti kapcsolatokat mutatja be. A kiállítás és a kísérő tanulmánykötet igyekszik megvilágítani az 1920-as évek Berlinjében kialakuló magyar művész-emigráns kör kialakulásának hátterét és a nemzetközi avantgárd mozgalmakkal való érintkezésüket. Új nézőpontból kerül bemutatásra a korszak festészete és a két város művészeti kapcsolatai.